前沿資訊
-
建立翻譯服務(wù)：為什么英語(yǔ)統(tǒng)治世界
一門(mén)世界語(yǔ)言只能是這樣子的。英語(yǔ)主宰世界有許多原因：大英帝國(guó)的遺產(chǎn)、二戰(zhàn)后美國(guó)的經(jīng)濟(jì)霸權(quán)、同時(shí)打敗了德國(guó)這個(gè)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手；米老鼠和瑪麗蓮·夢(mèng)露，貓王和美國(guó)歌手 50 美分 (50 Cent)。
查看詳情 >>
-
警惕翻譯和本地化服務(wù)中的欺詐
騙子修改真實(shí)的專(zhuān)業(yè)翻譯的簡(jiǎn)歷，并利用它們尋找工作。一旦他們找到工作，他們要么做一份不合格的工作，要么以較低的價(jià)格雇傭其他翻譯并獲取利潤(rùn)。較終客戶(hù)意識(shí)到不合格的工作質(zhì)量只是通過(guò)機(jī)器翻譯完成的。
查看詳情 >>
-
關(guān)于多語(yǔ)言社交媒體活動(dòng)，您需要了解的一切
社交媒體網(wǎng)絡(luò)是建立品牌意識(shí)和與顧客直接聯(lián)系的絕佳營(yíng)銷(xiāo)工具。但是，當(dāng)您的顧客來(lái)自世界各地，說(shuō)不同的語(yǔ)言時(shí)，規(guī)劃和管理社交媒體活動(dòng)可能會(huì)非常復(fù)雜。
查看詳情 >>
-
法律文件翻譯的挑戰(zhàn)——您需要知道什么
法律行業(yè)的翻譯通常很復(fù)雜，需要對(duì)技術(shù)術(shù)語(yǔ)及其潛在含義的深入了解，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)其他領(lǐng)域。法律行業(yè)也許比任何其他行業(yè)更需要專(zhuān)業(yè)翻譯來(lái)確保理解，避免因?yàn)椴粶?zhǔn)確信息或誤導(dǎo)性翻譯相關(guān)引起的的重大潛在責(zé)任。
查看詳情 >>
-
電子商務(wù)本地化和翻譯的較佳實(shí)踐
您正在考慮向新的語(yǔ)言市場(chǎng)推出您的電子商務(wù)網(wǎng)站嗎？那么您將會(huì)考慮使用電子商務(wù)翻譯服務(wù)，為您的國(guó)內(nèi)和國(guó)際客戶(hù)提供相同的個(gè)人購(gòu)物體驗(yàn)。
查看詳情 >>
-
翻譯公司掌握國(guó)際搜索引擎優(yōu)化 (SEO) 本地化的完整指南
作為 志遠(yuǎn)翻譯 (ATA) 的顧客關(guān)系和成長(zhǎng)副總裁，我與 100 多個(gè)全球品牌和企業(yè)合作過(guò)，通過(guò)對(duì)其內(nèi)容、網(wǎng)站、游戲、應(yīng)用程序等進(jìn)行本地化，推動(dòng)他們的國(guó)際搜索引擎優(yōu)化。
查看詳情 >>
-
文件翻譯完全指南
文件翻譯是翻譯服務(wù)的重要組成部分。如果一個(gè)企業(yè)想要進(jìn)入一個(gè)全新的市場(chǎng)，它必須為目標(biāo)受眾本地化，文件翻譯在這方面起著至關(guān)重要的作用。
查看詳情 >>
-
地球日世界各地的慶祝活動(dòng)
4 月 22 日這天，世界各地都在慶祝地球日。這是一個(gè)重要的日子，引起了人們對(duì)環(huán)境的認(rèn)識(shí)，也允下人們作出讓地球變得更美好的全球承諾。了解這一天是如何建立的，以及它如何用一個(gè)共同的使命將世界各地的人們聯(lián)系起來(lái)，是慶祝這一天的關(guān)鍵所在。
查看詳情 >>
-
您真的需要專(zhuān)業(yè)翻譯服務(wù)嗎？
高質(zhì)量、準(zhǔn)確的翻譯和本地化營(yíng)銷(xiāo)材料，例如網(wǎng)站，可能是企業(yè)為了在國(guó)外市場(chǎng)成功接觸、獲得新客戶(hù)而必須采取的較重要的措施之一。
查看詳情 >>
-
中文翻譯服務(wù)與中文文件翻譯
將文件、網(wǎng)頁(yè)甚至音頻或視頻內(nèi)容翻譯成中文不是一件簡(jiǎn)單的任務(wù)。這需要奉獻(xiàn)精神、經(jīng)驗(yàn)和對(duì)漢語(yǔ)細(xì)微差別的理解。雖然 志遠(yuǎn)翻譯 (ATA) 的翻譯人員具備所有這些素質(zhì)，但對(duì)于需要中文翻譯服務(wù)的企業(yè)和個(gè)人來(lái)說(shuō)，了解中文的基本特征是非常重要的。
查看詳情 >>
