前沿資訊
北京翻譯公司:成功國際企業(yè)的 4 個習(xí)慣
隨著企業(yè)認(rèn)識到國際擴(kuò)張的諸多好處，如新客戶、低成本和多樣化，它們開始制定進(jìn)入全球新市場的計(jì)劃。但是在公司開始規(guī)劃他們的全球戰(zhàn)略之前，有幾個因素需要考慮。
查看詳情 >>
肩負(fù)使命的語言學(xué)家：困難條件下的口譯
口譯是專業(yè)語言學(xué)家最難承擔(dān)的角色之一。語言學(xué)家不僅需要對語言和文化非常了解，通常還需要在很長一段時間內(nèi)，做一個組織能力強(qiáng)、思維敏捷、注意力高度集中的人。良好的幽默感有時會有所幫助！
查看詳情 >>
您應(yīng)該翻譯應(yīng)用程序的 5 個原因
在一個日益移動化的世界里，如果企業(yè)想要接觸全球受眾并保持競爭力，就需要考慮將他們的應(yīng)用程序翻譯和本地化。在這篇博客中，我們將探討將您的應(yīng)用程序本地化是如何發(fā)展您的業(yè)務(wù)的。
查看詳情 >>
多語言法律案例及口譯員如何提供幫助
成為法庭案件的被告或原告，可能是一段持續(xù)數(shù)月的痛苦經(jīng)歷。當(dāng)您不會說英語的情況下時，完成這個過程將更加困難。法庭口譯員在支持無法有效溝通的被告或原告方面發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。法庭口譯員是訓(xùn)練有素、盡職盡責(zé)的法律工作人員，他們確保每個人都能得到最好的法律代表。
查看詳情 >>
上海電子商務(wù)本地化翻譯的實(shí)踐
您正在考慮向新的語言市場推出您的電子商務(wù)網(wǎng)站嗎？那么您將會考慮使用電子商務(wù)翻譯服務(wù)，為您的國內(nèi)和國際客戶提供相同的個人購物體驗(yàn)。
查看詳情 >>
當(dāng)翻譯出錯時······
如今，翻譯服務(wù)是全球化的世界密不可分的一部分，也是我們生活中極其重要的一部分，無論是就個人的還是就職業(yè)來說。事實(shí)上，不僅在經(jīng)濟(jì)上，翻譯錯誤成本高昂，而且在某些情況下，翻譯錯誤對人的生命健康也會造成巨大損失。尤其是在醫(yī)學(xué)、法律或政治等關(guān)鍵領(lǐng)域，情況更是如此。
查看詳情 >>
未來的語言和它們的體驗(yàn)地
建立未來語言僅僅只是簡單地列出世界上最常用的語言嗎？這個說法既對又錯。擁有親身為倫敦翻譯機(jī)構(gòu)工作經(jīng)驗(yàn)的我會說這是對的，因?yàn)橐环N語言的廣泛使用意味著它在很多方面都是有價(jià)值的，比如商業(yè)與教育。
查看詳情 >>
為什么幽默是難翻譯的
是什么使我們發(fā)笑，為什么呢？我們生活中都需要一點(diǎn)幽默。但是理解如何得到它并不那么簡單。這是一個困難的問題，有一系列模糊的解釋，但沒有一個明確的答案。為了克服各種復(fù)雜的困難，為好笑和什么不好笑下一個定義，我們必須看一看同一種幽默在另一個國家會有多糟糕。
查看詳情 >>
語言演變?nèi)绾斡绊懛g
在現(xiàn)代，語言翻譯是非常有條理和準(zhǔn)確的。事實(shí)上，隨著時間的推移，即使是機(jī)器也越來越擅長自動翻譯。然而在過去，說不同語言的人之間的交流充滿了困難。
查看詳情 >>
